Показаны сообщения с ярлыком summer. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком summer. Показать все сообщения

PPZ Yoga Pants

Привет, друзья!
          Этим летом у меня со спортом совсем не заладилось. Просто было много работы , а средняя дневная температура как-то совсем не располагала к напряженным тренировкам. Хорошо, что мои друзья из Воздушной Лаборатории проводили в 8 утра занятия по растяжке на свежем воздухе

Gamiss Surf Suit

Всем привет!
          Моё лето бьет ключом: много спорта, работы, вина... все портит только отвратительный геленджикский интернет, не дающий часто писать в блог. 
          Не так давно мне написали представители марки Gamiss и предложили выбрать себе подарочек у них на сайте. Мой взгляд остановился на костюме для серфинга, потому что я знала, что этим летом меня ждут сабсерфинг, виндсерфинг и вейкборд. 

Random July Pic`s 2016

Доброе утро!
          Вот и пришло время излюбленной рубрики моих читателей: итоги месяца. Июль был насыщен (мне иногда кажется, что скучных месяцев у меня и вовсе не бывает) новыми знакомствами, красивыми видами, душевными встречами с друзьями, моей внезапной сменой цвета волос, уикендом в палатках на песчаном пляже в Веселовке, двумя очень емкими и интересными дегустациями The English Wine Club, открытием в Краснодаре кофейни "ТомаДома", дизайн которой придумала моя подружка, и моей находкой в Геленджике - миленьким кафе "Завтрак"

White Linen Dress

Привет!
          Иногда хочется в себе что-то поменять, и лето, как мне кажется, идеальное для этого время. Я хотела себе розовые волосы с момента выхода на MTV клипа "Ex-girlfriend" группы No doubt, и вот наконец моя мечта сбылась!

Random June Pics`16

Привет!
          Пришла пора рассказывать про ушедший июнь. В этом месяце я усердно работала над дизайн-проектами, пекла пироги с вишней-малиной-смородиной-абрикосами-крыжовником и наконец нашла купальник своей мечты.

Navy Bag

Привет!
          У нас второй день +38 градусов! А Вы там как?)))
          Переехав жить на море, мой гардероб резко пополнился полосатыми вещами. Как вы думаете, в одном наряде можно сочетать три и более предмета с одинаковым принтом? Я пока ограничилась двумя:

Random August Pic`s 2015

Привет!
          Разбавлю посты с одеждой традиционным подведением итогов прошедшего месяца. Сижу с друзьями за бокалом вина с сырной тарелкой и пишу отчет.))) Вот Вам очаровательный домик неподалеку от нашего:

Hi!
           I want to add a traditional post abt еhe results of the month that will dilute #ootd posts. Right now I`m sitting with friends with a glass of wine and cheese))) Here's is a charming house next door:

Эник-Беник

Привет!
          Меня удивляет уровень заведений в Новороссийске! Они другие: интересные, нестандартные и очень вкусные. Подобных нет в Краснодаре! Например, ресторан "Эник-Беник", чьи коронные блюда исключительно из теста: пельмени, хинкали, вареники и чебуреки.
          Всего пару раз посетив это заведение, я безусловно решила вернуться еще. Во-первых, из-за дизайна. Обожаю помещения, продуманные до мелочей - от обстановки туалета, до единого бревнышка в декоре барной стойки и каждой фигурной панели на потолке.

Pom-poms

          В этом году вернулась мода на бахрому и помпоны в отделке одежды. Для лета это самое то -  игриво и красиво! А вот вернувшаяся вместе с ними мода на чокеры, повергла мою маму в легкий шок)))
          В моем гардеробе обнаружилось сразу две вещи с помпонами, и я как истинно русская леди ношу их единовременно (больше, больше помпонов!!!)

          This year returned the fashion on fringe and pom-poms. I think it`s a very playful and beautiful edition for summer! But returning of chokers plunged my mother into a light shock)))
          I found two things with pom-poms in my wardrobe and wear them at the same time as a true Russian lady (I want more, more pom-poms!!! )

Swimsuits

Привет!
          У меня дилемма... Моего любимого винодела вместе со мной в конце августа пригласили на закрытую коктейльную вечеринку у бассейна. И конечно же я хочу выглядеть на все 100%! Проблема в том, что у меня все купальники раздельные, либо вот такие "детские":

Hi!
          I have a dilemma ... My favorite winemaker and me were invited to a private cocktail pool party at the end of August . And of course I want to look gorgeous at 100%! The problem is that I have only separate swimsuits or monokini with funny prints:

Abrau Beach

Привет!
          Я сто раз уже писала про озеро Абрау (здесь, тут и тут) Это какое-то заколдованное место, которое меня манит к себе. 
          Кстати, в этом году неподалеку от завода игристых вин открылся Abrau beach - пляжный комплекс прямо на берегу Черного моря с шезлонгами и баром. Рекомендую к посещению!

Hi!
          I`ve already made posts abt Abrau lake for hundred times (here, here and there) It`s an enchanted place that attracts me again and again.
          This year Abrau beach was opened not far away from the factory of sparkling wines. It`s a  beach resort with sun loungers and bar directly on the shore of the Black Sea . I strongly recommend to visit it!

Random July Pic`s 2015

          Вот это да...Только к середине нового месяца я собралась с силами подводить итоги прошедшего.
          Значит так, в июле на завтрак было много углеводов в виде творожных пирогов с голубикой и абрикосами, всевозможных тортов и панкейков

          Wow ... I`ve just understood that i need to sum up past month.
          This month on  breakfasts I ate a lot of carbohydrates in blueberry and apricot cheesecakes, all kinds of cakes and pancakes

Summer Sale Wishlist

Привеееет!
          Вот уже и осень не за горами, так что пора тратить деньги на летней распродаже))) Хорошо, что живя в Краснодарском крае, можно до поздней осени носить летние наряды,  изредка дополняя их легкой курткой или зонтом.
          Из-за активного образа жизни, в последнее время я предпочитаю обувь на плоской подошве, и лишь для экстренных случаев вожу пару каблуков в машине.  Вот несколько комплектов из магазина Sammydress на все случаи жизни. ( Проверенный! Про него я писала тут. И да, все ссылки ниже кликабельны)
          В последнее время мне нравится сочетание серого и белого с аксессуарами цвета металлик, потому что они любой наряд делают более торжественным. Вот такой броский комплект я бы одела на пикник:

Sweet Summer Sunday

Доброго жаркого дня!
          Все любят ленивые воскресенья. Просыпаешься, неторопливо потягиваешься, идешь за свежайшими фруктами на ярмарку, но чувствуешь аромат выпечки и сворачиваешь в ближайшую кофейню завтракать. Не люблю шумные суетливые заведения типа Starbucks, люблю уединенные с европейским дизайном.

What a nice hot day!
          Everyone loves lazy Sundays. You wake up, slowly stretch and go to the market to buy freshest fruit, but feel bun`s aroma and decide to have breakfast in the nearest coffee shop . I don`t like noisy places such as Starbucks, I love privy ones with European design.

Like Eleonor

Привет!
          В последнее время я восхищаюсь изысканным стилем Элеоноры Себастьяни: осиная талия, пышные юбки, оправы очков со вздернутыми уголками и женственные прически.  Бесспорно, у нее есть чему поучиться

Hi!
          I really admire style of Eleonora Sebastiani with it`s wasp waist, fluffy skirts, cat-eye sunnies and feminine hairstyles. Every girl should learn it!

Sri Lanka. Kosgoda. Arun and Aman Turtle Conservation Center

Привет!
          Одно из самых ярких впечатлений от Шри-Ланки оставило посещение черепашьей фермы. Я долго не поддавалась на уговоры мужа, думала: "Ну черепахи и что? У Ани дома тоже черепаха живет". Но в Kosgoda Sea Turtle Research Center я пришла в полнейший восторг!!!

Hi!
           Turtle farm was one of the most vivid impressions of Sri Lanka. I haven`t want to visit it and thought: "Well, turtle? So what? Ann has a turtle at home." But Kosgoda Sea Turtle Research Center made me change my mind!!!

Random June Pic`s 2015


Всем привет!
          И таааак, всеми любимая рубрика : "Что же Маша делала в этом месяце?")))
          Отвечаю: участвовала в дегустации вин Бургундии и Бордо, много ездила туда-сюда, украшала ванную комнату цветами и свечками, праздновала начало лета с друзьями в компании барабульки и игристого, побывавшего на морском дне...

Hello everyone! 
          So, here is your favorite topic: "What have Mary done this month?")))
          I took part in a Burgundy and Bordeaux wine tasting, travelled a lot by car, decorated bathroom with flowers and candles, celebrated the beginning of summer with friends, surmullet and sparkling wine, which was matured under the sea water...

Sri Lanka. Indian Pants

Привет!
          Добавляю потихоньку очерки о Шри-Ланке (фотографий действительно великое множество, так что до сих пор не могу все отредактировать!). Путешествуя по окрестностям Берувалы, мы остановились на рынке, где я заприметила лавку со всевозможными шароварами, платками и сари. Уйти без покупки я уже не могла! И стала обладательницей фиолетовых штанов со слонами за 1000 рупий (500 руб). Кстати, прилетев на Родину, я немного удивилась, встретив в летних коллекциях некоторых марок платья, юбки и брюки с похожим принтом

Hello!
           I slowly add essays abt Sri Lanka ( I have really great amount of pics and can` edit them quickly!). We`ve stopped at the market during the trip through Beruwala suburbs,and I spotted a store with all kinds of trousers, scarves and saris. I couldn`t leave this place without a purchase! So, I`ve become the owner of purple pants with elephant print. And when we came back to Rusia, I was surprised to see a similar print in summer collections

Weekend in Abrau

Всем отличного понедельника!
          Сознавайтесь, кто как провел выходные?
          Мне повезло жить в Краснодарском крае - пару часов на машине, и ты в горах. Выглянул в окно - видишь море. За час от места где я живу можно доехать до самого прекрасного и умиротворяющего местечка нашего региона - моего любимого озера Абрау, о котором я уже неоднократно писала и здесь, и здесь и тут
          А вы знали, что на заре своего существования завода игристых вин Абрау-Дюрсо, тут было нормой разбивать террасные виноградники в форме короны с крестом? Сорта винограда подбирались таким образом, чтобы во время осеннего увядания цветовая гамма листьев напоминала игру камней реальной императорской короны. Вот это размах!
          Это место так и пропитано историей и ароматами игристого. Так что грех не выпить с друзьями бутылочку этого ледяного напитка, раз уж сюда приехали

Have a good Monday!
          How did you spend the weekend?
          I`m lucky to live in the Krasnodar region cause if I want to see mountains, I need to spend 2 hours by car. If I want to see sea, I just need to open my window. The most beautiful and peaceful place of our  region - lake Abrau is in an hour from the place where I live. And I`ve also wrote abt it here, here and there
          Did you know that two centuries ago the factory of sparkling wines of Abrau Durso had terraced vineyards in the shape of a crown with a cross? During the autumn colors of withering grape leaves resembled the real stones of the imperial crown
          It is the place with history and flavors of sparkling wine. So it`s not a sin to have a bottle of ice-cold drink with friends here

Дача и немного мыслей

Добрый день!
          Сегодня настроение какое-то философское, и нет желания переводить пост на английский. А собственно зачем? Он будет о Родине, доме и даче. Иностранцы все равно не поймут "расчесанную" русскую душу.