F1 Russian GP 2015

Привет!

          10-11 октября я побывала на Гран-При России этапа Формулы 1 в Сочи. Я должна была ехать с супругом, но он давно женат на своей работе и был вынужден посвятить ей выходные... Чтобы не потерять билеты на мероприятие и гостиничную бронь, я отправилась на гонки с подружкой.

          Что уж тут лукавить, мой муж понимает в гонках в 100 раз лучше, я до последнего даже не знала фамилии участников))) Пришлось изучить информацию о Формуле 1, используя wi-fi гостиницы.

Hi!

          Weekends ago I visited Formeula 1 Russian Grand Prix in Sochi. I wanted to go there with my husband, but he was forced to spend whole weekend on work cause he is married to it. I didn`t want to lose tickets and hotel reservation, so I went to the races with my friend Helen.

          My husband understands all abt races but I haven`t even know the names of participants))) I learned all abt Formula 1 using hotel`s wi-fi.

          Сама трасса Формулы 1 пролегает вокруг Олимпийского парка:

          The circuit of Formula 1 runs around the Olympic Park:

          А это команда болельщиков Даниила Квята:

          Here are Daniel Kvyat`s fans:

         Начинается гонка... Воздух накален до предела! Ты слышишь рев моторов, машины словно молнии мелькают по трассе, сердце бешено стучит, люди кричат от восторга, когда кто-то идет на обгон в повороте...Просто невероятные эмоции!

          The race starts... Air is strained to the limit! You can hear the roar of engines, cars are flashing around the track, heart is pounding, crowd scream when someone is outstripping... Incredible emotions!

          Прямо перед нами случилась авария - один болид не вписался в поворот и прочесал боком по ограждениям. Знаете как страшно?! Мне даже показалось, что оторванные колеса подлетели до третьего этажа!

          There was an accident directly in front of us. I was scared! Wheels flew at the height of the third floor!

          А вот и чемпион - британский пилот команды Mercedes Льюис Хэмилтон. Он постоянный герой светских хроник. Не так давно расстался с Николь Шерзингер ради не менее знойной красотки Рианны))) 

          And here is the winner - British pilot Lewis Hamilton. He is a permanent character of tabloids. Not so long time ago he broke up with Nicole Scherzinger and now he is bae of Rihanna)))

          Были там и такие болельщики, проспавшие всю гонку:

          But someone slept the whole race: