Sochi

Всем привет!

Почти год назад моя Аня вышла замуж и переехала жить в Сочи. Лишь спустя год я решилась приехать в гости. Я не очень люблю Сочи как курорт: над пляжем ездят поезда, вместо моего любимого песочка крупная галька, бешеные цены и без собственной машины трудно перемещаться по городу. Я приезжала сюда только зимой чтобы гонять на сноуборде и греться глинтвейном. Но если гулять по Сочи с человеком, прожившим здесь какое-то время, он открывается с совсем другой стороны (честно, с более привлекательной, чем если бы Вы его исследовали сами)

Hello! 

Almost a year ago my Ann got married and moved to Sochi. Only now I decided to visit her. I don`t like Sochi as a resort with trains over the beach, pebbles instead of my favorite sand, crazy prices...And it`s really hard to move around this city without your own car. I always come here to ride snowboard and drink mulled wine in winter . But if you walk around Sochi with a man who`s living here for a while, it`ll open for you from a completely different side (honestly, it will look more attractive than if you research it by yourself)

/U.S.Polo T-shirt similar here, Gloria Jeans Shorts similar here, Ebay.com Sandals similar here, Dsquared2 Sunnies/

Наконец-то я увидела цветение магнолий! Их аромат настолько нежен, сладок и необычен, что навсегда отложился в моей памяти. Теперь я в поиске парфюма с оттенком этих нот. Может кто подскажет подобный?

I was really happy to see flowering magnolias! Their flavor is so gentle, sweet and unusual that rebelled in my memory forever. Now I'm searching for a perfume with a magnolia odor. Can someone help me with this?

 Возле нового Морпорта  в Bosco Cafe (бывший ресторан "Чайка") можно попробовать очень вкусное мороженое. Оно делается еще по советскому ГОСТу из жирных сливок и свежих фруктов. Нереальное удовольствие и вкус детства! 

Near new seaport in Bosco Cafe (former "Chaika" restaurant ) you can taste delicious ice cream. It is made by Soviet standards from heavy cream and fresh fruit. It`s unreal pleasure and taste of childhood!

Если Вы едете в Сочи на машине, обязательно остановитесь в Лазаревском в McDonalds. Окно кафе ведет в дельфинарий, а дельфины и белуха охотно проплывают мимо него, развлекая посетителей

If you are traveling  to Sochi by car, you really need to stop in McDonalds in Lazarevskoe. Cafe`s window leads to dolphinarium, so dolphins and beluga pass by it and entertain visitors

Интересных Вам путешествий!

Have a nice summer!