Rostov-On-Don pt2. Architecture

Привет!
Продолжаю рассказ про Ростов!

Hi! 
I continue my story abt Rostov!

Rostov-on-Don pt1. Blue&White Wedding

Добрый день!
В самом начале июня я оказалась в Ростове-на-Дону на сине-белой свадьбе друзей. И мое самое первое знакомство с этим городом происходило во время фотосессии молодоженов на фоне достопримечательностей города

Hi! 
At the beginning of June I was in Rostov-on-Don on friend`s blue&white wedding. My first meeting with this city was during newlyweds photoshoot

Sea Fishing pt2

Всем привет!
Наконец-то пришло долгожданное лето! Для меня это самая классная пора года, в ней много суеты, вечеринок и интересных активностей... Вот, например, недавно я побывала на морской рыбалке (это уже своеобразная традиция, про прошлую рыбалку я писала тут))) Каждый год летом, одной и той же компанией мы садимся в катер, плывем в открытое море ловить ставриду и нырять за мидиями в нашем секретном месте.
Рыбу я ловлю с детства, меня этому учил папа. И делаю это успешно будь то удочка, спиннинг или закидушка)

Hello! 
Here is summer! For me it`s the coolest time of a year with lots of parties and fun activities ...For example, some time ago I was on sea fishing (this is kind of our summer tradition, I`ve wrote abt last fishing here))) Every summer the same friend`s team sit in a boat and sail into the open sea to catch scad and dive for mussels in our secret place. 
I`m catching fish since childhood, dad taught me how to do that. And I do it successfully whether on rod, spinning or even on fishing line with hook)

Boyfriend Jeans

Привет!
А Вам нравятся бойфренд джинс? Я испытываю к ним смешанные чувства: спереди классные, продуваются))) А вот сзади совсем не обтягивают, и это очень печально, ведь они могут испортить даже самую идеальную фигуру

Hi! 
What do you think abt boyfriend jeans? I feel mixed feelings: cool front and not tight back. It's very sad, because they can ruin even the most perfect figure

Just One Day

Хеллоу!
Бывают такие приятные тягучие дни: спокойные, размеренные, без спешки, с обилием мыслей и идей...Я люблю такое времяпрепровождение - оно умиротворяет и дает возможность упорядочить все мысли в голове

Hello! 
I like lingering days: calm, measured, with houghts and ideas ... I love this pastime. It soothes and make thoughts in my head organized