Emerald & Topaz

Всем привет!
За пару дней до краснодарских разрушительных ледяных дождей я успела сфотографироваться в новой бархатной юбке! Цветовая гамма образа прямо скажем для меня непривычная (еще бы, это же не оттенки розового). Лично мне очень нравится сочетание разных фактур: гладкой синтетической водолазки, пушистой переливающейся юбки и черных матовых колготок.

Hello! 
Couple days ago I took pics of my new velvet skirt! This color spectrum is unusual for me (of course, it's not shades of pink). I like comb of different textures in this outfit: smooth synthetic turtleneck, fluffy skirt and black matte tights.

Super Hero Party

Всем привет!
За несколько дней до наступления Нового года в танцевальной школе D-motion прошла костюмированная вечеринка. На этот раз надо было нарядиться супер героями!  Пришла Лара Крофт, несколько суперменов и женщин - кошек) Была еще Красная Шапочка, ведьма, черный ангел, Санта Клаусы и женщина - лошадь (супер герои, да?))) А я и мои девчонки пришли в костюмах черепашек-ниндзя)

Hello! 
Few days before the New Year's Eve there was a costume party in D-motion dance school . We all needed to be dressed as super heroes! There were Lara Croft, few supermen and Cat women) Also came Little Red Riding Hood, witch, black angel, Santa Claus and a Horse woman (super heroes, huh?))) Me and my girls were Teenage Mutant Ninja Turtles)

Southern Winter

Добрый день, друзья!
Наверняка среди вас есть люди (такие же как я), которые в выходные любят удобно одеваться. Причем удобство - это не обязательно пижама, халат или шаровары) Это могут быть самая обычная кофта (в моем случае - тельняшка, которую я сшила сама)  и джинсы. А сам наряд за счет аксессуаров может быть приспособлен для прогулки, похода в гости и ужина в ресторане. Вот о чем я - вариант для прогулки:

Hello, friends!
I think there a lot of people who love to get comfortably dressed on the weekend (as me). And convenience  for me don`t mean pajamas, robe or wide pants! It can be an ordinary t-shirt  (in my case it`s a striped vest, which I sewed by myself) and blue jeans. You can change accessories so outfit can be adapted for walking, visiting friends and for dinner in restaurant. That's what I wear for a walk:

Beginning of a new year

Вот наступил 2014 год, но последний день 2013-го  я помню до мелочей! Я убирала в квартире, наряжала елку, запаковывала подарки, готовила оливье и призналась себе в том, что все-таки не успеваю к Новому году дошить праздничное платье

2014 had come, but I remember every detail of the last day of the 2013! I cleaned apartment, decorated Christmas tree, packed gifts, prepared Russian salad and admitted to myself that I didn`t have time to finish a dress for celebrating New Year.

Новый год я встретила в кругу семьи и жутко этим довольна, потому что не праздновала этот праздник рядом с родителями уже много лет! Ну а потом мы с Олегом поехали к друзьям

I`ve met New Year with my family and I`m absolutely happy about that, because I haven`t celebrate this holiday with my parents for many years! And then me & Oleg went to friends

Best from Italy

А вы любите Италию так же сильно как я? Я люблю в этой стране все: культуру, кухню и менталитет. Я была в Италии много раз (и даже писала посты в ноябре и декабре 2012 о последней поездке) и хочу возвращаться туда снова и снова! У меня есть друзья итальянцы, и в повседневной жизни я постоянно сталкиваюсь с чем-нибудь сделанным в Италии, т.к. работаю дизайнером : итальянский мрамор, мебель, ткани...

Do you love Italy as strong as I do? I`m in love with it`s culture, cuisine and mentality. I`ve been there a lot of times ( and wrote posts in November and December 2012 about last trip) and want to come back again! I have  friends italians, and almost every day I deal with something from Italy cause I`m a designer: italian marble, furniture, tissue