St. Petersburg. Hermitage Museum

Привет!

          Сегодня мой пост будет посвящен Эрмитажу, который надолго захватил мое воображение.

          Когда я была маленькой девочкой, в гостиной стоял немецкий гарнитур, с ног до головы забитый книгами и энциклопедиями. Сидя на ковре, я открывала нижние ящики и доставала книги по искусству, среди которых был очень красивый альбом с репродукциями Эрмитажа. Книга была массивной, с тяжелыми глянцевыми листами и своеобразным ароматом. Я могла перелистывать ее бесконечно... Но насколько величественен и прекрасен Эрмитаж я поняла только побывав в нем. Тут не знаешь куда смотреть - все безумно роскошно и красиво, изящна каждая деталь! Пол, потолки, пинакотека, собрание древностей - и жизни не хватит, чтобы все разглядеть!

St. Petersburg. Places to visit

Привет!

          Питер потрясающе красив и днем и ночью. Мне было даже как-то не по себе, что исколесив пол Европы, я ни разу до этого не была в нашей культурной столице. Здесь каждое здание имеет историю, а улицы видели как дам в кринолинах Петровской эпохи, так и изголодавших еле идущих блокадников...

          1) С Иссакиевским собором у меня любовь с первого взгляда. Эта потрясающей красоты церковь захватывала мое воображение еще на занятиях по истории искусств в университете. Огюст Монферан (архитектор собора) - просто гений. На секундочку представьте только, что многометровые цельные колонны изготавливались вручную в Карельских каменоломнях и устанавливались тоже без техники, а при помощи людской силы и натяжения тросов. 

A year after the wedding

Ну когда еще, если не в этот день, мне пересматривать снимки со свадьбы? =)

Where else can I review pics from our wedding?  =)

Yellow Light

Всем привет!

          Погода у нас очень переменчивая: неделю одеваешься как капуста и перебежками передвигаешься от зданий до машины, прячась от ветра, другую неделю разгуливаешь в свитере и подозреваешь, что уже вот-вот наступит весна.

Hello!

          Weather is very changeable. One week I dress like cabbage and run from the building to the car, hiding from the wind. Another week I go for a walk in a sweater and think abt upcoming spring.

Valentine's Day Outfit

          На днях компания Farfetch предложила мне поучаствовать в розыгрыше их сертификатов на 250/350$. Для этого нужно было придумать наряд для себя и своего любимого на День Святого Валентина из вещей с сайта. Вот что у меня получилось:

          Some days ago Farfetch invited me to participate in their company and try to win one of their 250/350 $ certificates. I just needed to chose outfits for me and my husband for the Valentine's Day from the shop. Here's my idea:

/Sunglasses, White Tuxedo Shirt, Loafers, Blue Striped Blazer, White Classic Chinos, Romantic Dress, Pumps, Shoulder Bag, Headband/

          Дуэт получился в итальянском стиле и навеян фильмом "Римские каникулы". Для себя я подобрала нежное платье, разбавив образ золотистыми лодочками и яркой сумочкой. Сюда очень кстати придется небрежно заплетенная коса и ободок. Мужа же решила облачить в белые брюки и рубашку, синий пиджак в мелкую полосу, лоаферы на босу ногу и очки в изысканной двухцветной оправе. Ну и конечно же, я надеюсь, что в День Всех Влюбленных каждая девушка  получит огромный букет от мужчины своей мечты и попадет на одно из самых романтичных свиданий в году.

          The duo is in Italian style and was inspired by "Roman Holiday" movie. I chose A-silhouette dress, golden pumps  and a handbag with geometric print. This outfit would be great  with the messy braid and a headband. And I decided to wear my husband  in white shirt and chinos, blue striped jacket, loafers without socks and elegant sunglasses. Of course, every girl on Valentine`s Day should get a huge bunch of roses from the men of her dreams and visit one of the most romantic dates in the year.

Armenia. Cahkadzor

Добрый вечер!

          У нас в Геленджике за окном снежный буран, а ветер так и норовит распахнуть окна, бррр! Самое время вспомнить заснеженный Цахкадзор, который стал последним пунктом пребывания в Армении.

Good evening! 

          There is a snowstorm outside and the wind tries to open my windows, brrr! It's time to remember the snowy Cahkadzor that was our last point in Armenia.

Random January Pic`s 16

Привет!

          Про январь в целом, как оказалось, рассказать то особо и нечего. Он весь прошел в поездках - в начале месяца в Армению (читаем об этом под тэгом #armenia), в конце в Санкт-Петербург.

          I can`t tell smth special aby this January. It passed in trips to Armenia (read abt it under #armenia tag ) and to St. Petersburg.

Armenia. Yerevan. Restaurants

Всем привет!

          В последнее время было безумное количество дел, так что совсем не оставалось времени на блог. Но я обещаю исправиться! И продолжу свой рассказ про Ереван списком понравившихся нам заведений.

          1) Следующее фото сделано в закусочной Karas - это сеть фастфуда. Но на мой взгляд фастфудом это сложно назвать, потому что в меню присутствуют шашлык, долма - блюда, требующие времени на приготовление, а еще здесь можно заказать бутылочку вина. Все очень сытное и приемлемое по цене. Во всех ереванских кафе можно курить, причем вытяжка в Karas устроена так, что табачный дым с соседнего столика совсем вас не беспокоит.

Hello, friends!

          Last month I had huge number of cases and couldn`t blog. But I promise to mend! So, let`s continue the story abt Yerevan with list of restaurants.

          1) On this pic you can see diner in Karas fast food reastaurant. It`s difficult to call this place fast food, cause there are kebab and dolma in menu - dishes that need time to be prepared. You can order a bottle of wine here and prices are affordable. You even can smoke practically in every Yerevan`s café. In Karas smoke from the next table don`t disturb you.