Sweet Summer Sunday

Доброго жаркого дня!

          Все любят ленивые воскресенья. Просыпаешься, неторопливо потягиваешься, идешь за свежайшими фруктами на ярмарку, но чувствуешь аромат выпечки и сворачиваешь в ближайшую кофейню завтракать. Не люблю шумные суетливые заведения типа Starbucks, люблю уединенные с европейским дизайном.

What a nice hot day!

          Everyone loves lazy Sundays. You wake up, slowly stretch and go to the market to buy freshest fruit, but feel bun`s aroma and decide to have breakfast in the nearest coffee shop . I don`t like noisy places such as Starbucks, I love privy ones with European design.

Iherb part 4

Привет!

          Наконец-то курс валют немного стабилизировался, и я продолжила свои эксперименты с сайтом iherb. Я уже писала про него тут, и тут и здесь. Это американский сайт, где представлена органическая и гипоаллергенная продукция без парабенов, фосфатов и всяческих консервантов.

          Сразу оговорюсь, обзор я делаю воспользовавшись средством не пару раз, а опустошив весь тюбик. Т.е. впечатление о продукте у меня не поверхностное, а самое что ни на есть глубокое. Кстати, названия продуктов кликабельны

Like Eleonor

Привет!

          В последнее время я восхищаюсь изысканным стилем Элеоноры Себастьяни: осиная талия, пышные юбки, оправы очков со вздернутыми уголками и женственные прически.  Бесспорно, у нее есть чему поучиться

Hi!

          I really admire style of Eleonora Sebastiani with it`s wasp waist, fluffy skirts, cat-eye sunnies and feminine hairstyles. Every girl should learn it!

Sri Lanka. Kosgoda. Arun and Aman Turtle Conservation Center

Привет!

          Одно из самых ярких впечатлений от Шри-Ланки оставило посещение черепашьей фермы. Я долго не поддавалась на уговоры мужа, думала: "Ну черепахи и что? У Ани дома тоже черепаха живет". Но в Kosgoda Sea Turtle Research Center я пришла в полнейший восторг!!!

Hi!

           Turtle farm was one of the most vivid impressions of Sri Lanka. I haven`t want to visit it and thought: "Well, turtle? So what? Ann has a turtle at home." But Kosgoda Sea Turtle Research Center made me change my mind!!!

Random June Pic`s 2015

Всем привет!

          И таааак, всеми любимая рубрика : "Что же Маша делала в этом месяце?")))

          Отвечаю: участвовала в дегустации вин Бургундии и Бордо, много ездила туда-сюда, украшала ванную комнату цветами и свечками, праздновала начало лета с друзьями в компании барабульки и игристого, побывавшего на морском дне...

Hello everyone! 

          So, here is your favorite topic: "What have Mary done this month?")))

          I took part in a Burgundy and Bordeaux wine tasting, travelled a lot by car, decorated bathroom with flowers and candles, celebrated the beginning of summer with friends, surmullet and sparkling wine, which was matured under the sea water...