Random October Pics

Привет, друзья!

Вот и пришло время подводить итоги октября.

1 В самом начале месяца мы поучаствовали в мероприятии, где каждый желающий мог познакомиться с продукцией авторских виноделен:

Hello, friends! 

It's time to summarize October! 

1 In the beginning of month we took part in event, where everyone could taste products of individual wineries:

2 Мой любимый винодел

2 My beloved winemaker

3

4 Обратите внимание на ободок с виноградиком. Он просто очарователен (как и его обладательница!)

4 Look at the headband with grape!It`s simply charming

5

6 Кстати, на мероприятии присутствовал Алексей Сидоров - президент Ассоциации Сомелье России

6 By the way, Aleksei Sidorov was on this event. (He is a President of Russian Sommelier Association)

7 А еще, тут я наконец встретилась и поболтала живую с девушкой, с которой пару лет знакома благодаря инстаграм

7 Here I finally met one girl, that I converse in instagram for couple of years

8 Цветов было ну ооочень много, и я даже не все успела запечатлеть

8 There were soooo much bouquets at home this month, so I haven`t even capture all of them

9

10

11

12

13

14 Из-за невероятного урожая дачных баклажанов, большинство октябрьских блюд были именно с ними

14 Most October`s dishes were with eggplants from my garden

15

16

17 Паста с каракатицами

17 Pasta with cuttlefish

18 Я жутко люблю ягоды и уже начала уничтожать свои летние запасы из морозильника

18 I love berries very much and has already started to destroy my summer reserve from the freezer

19 Ура! Наступило время мандаринов

19 Cheers! It is time for mandarins

20 А это не шпроты, а шоколадные конфеты в нестандартной обертке. Для ошеломительного эффекта нужно дарить их вместе с бутылкой молока)))

20 It's not sprats! It`s chocolates in unusual wrap

21 А еще в октябре я заставляла себя регулярно читать по вечерам

21 In October I forced myself to read regularly at the evening

22

23 И наконец, я попробовала очередной способ делать локоны (нашла вот тут)

23 Finally, I tried out new way to do curls (found it here)

А чем Вам запомнился октябрь?

And how was your October?