Perfect Day

Привееет!
Когда я была маленькой, мне казалось что быть взрослым очень весело. Ты такой важный, ездишь за рулем, решаешь сложные вопросы...Но потом оказалось, что это тяжело: нужно вечно спешить и не забыть купить продукты, не сойти с ума во время аврала на работе, успеть отправить письма и лишь изредка видеть друзей...Этот летний день на фотографиях я запомню на долго: нам не нужно было никуда бежать и ничего делать... Мы нарядились в одинаковые платья Topshop и отправились отдыхать у бассейна в санаторий "Заполярье"(Сочи)

Hey there! 
When I was little, I thought that it`s very cute to be an adult. You are so important, you ride a car and deal with difficult issues... But now I understand that it's very hard: you always in a hurry, you need not to forget to buy products, not to go crazy at work, to send lots of e-mails and occasionally see friends...This summer day I`ll remember for ever: we didn`t have to run somewhere or to do... We dressed up in same Topshop dresses and went to pool in "Zapolyarie" resort Sochi
/Topshop Dress similar here/
Бассейн просто нереальный, а в нем два окошка! На самом деле позировать под водой человеку, которые не умеет нырять (т.е. мне), совсем не просто!

This pool with two windows is just unreal! But if you can`t dive (as me), it`s really difficult to pose underwater
 А вечером Аня отвела нас в "Мой кофе". Это заведение - обладатель очень миленького интерьера. Если Вы пришли сюда один, чтобы не было грустно и одиноко, официант к Вам за стол подсаживает гигантского игрушечного медведя

In the evening Ann took us to "My Coffee". This cafe has very nice interior. If you come here alone, waiter will put a giant teddy bear opposite you in hope that you won`t feel sad and lonely

32 комментария :

  1. Теплые фотографии и хорошие эмоции! А идея нарядиться в одинаковые платье - зачет!!

    http://sashashut.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. идея одеться в одинаковые платья пришла подружке из Москвы! она нам их и подарила =Р

      Удалить
  2. Ой, ну красотки! Платья, педикюр, все супер! По фото не скажу, что ты неопытный ныряльщик, классно позировала, и вовремя кто-то фоткал!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо) ты просто не представляешь сколько раз мне пришлось нырнуть ради этих кадров)))

      Удалить
  3. Идея с одинаковыми платьями крутая! Фотографии не оставляют сомнений, что это был просто идеальный день)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо) из-за разных цветов совсем не кажется что эти платья одинакового фасона =Р

      Удалить
  4. So glad you had a relaxing and fun day and you both look so cute in your dresses, So exciting and sexy that picture of the 2 of you in your suits too dear!!! Was wonderful for me :))) Wow! xoxo

    http://downwithpants1969.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  5. О, Боже! Девочки я вам завидую)) Я уже хожу в плаще)))

    mary-tur.ru

    ОтветитьУдалить
  6. Вау,такие классные фотографий!
    Мне очень понравилось где ты в бассейне в окошко смотришь,реально очень круто!

    ОтветитьУдалить
  7. Beautiful place!
    I want to go to Russia, it's very far away from my country but I've always loved Russia.
    xx
    Pixieave.blogspot.com
    <3

    ОтветитьУдалить
  8. Мария,и правда - это идеальный день! А общение с подругами вообще бесценно! Под водой фото позабавили, я бы точно не смогла глаза открыть...))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. почему? там не хлорированная вода, а какой-то безобидный реагент! так что смогла бы!

      Удалить
  9. День просто бессценый, как я скучаю о подружке<3
    Завидую

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ну да, тяжело не видеть подружек...понимаю тебя!

      Удалить
  10. Such a playful photos!
    Maybe the best is to be an adult 5 days a week
    and on weekend a cheerful child ;)

    ОтветитьУдалить
  11. Cute dress :) M&MFASHIONBITES mmfashionbites.blogspot.gr

    ОтветитьУдалить
  12. Клево, просто супер, море позитива! Кадр под водой классный!

    ❤❤ Добро пожаловать >> EkaShilko

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо! просто день был очень хорошим)))

      Удалить
  13. Ответы
    1. я бы тоже не отказалась))) только чистить его не прикольно =Р

      Удалить
  14. Замечательные, наполненные позитивом и задором снимки) Вы такие очаровательные, солнечные, девочки! Сплошное удовольствие смотреть на вас) В чудесных одинаковых платьях и превосходным педикюром, очень здорово) Пусть таких насыщенных дней в жизни будет больше!
    Удачной недели!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо) да...подруг хотелось бы чаще видеть...но чем мы дальше друг от друга, тем ценнее подобные встречи )))

      Удалить
  15. Прикольный бассейн!!но жаль что я не могу глаза в воде открыть :(
    и платья красивые, особенно розовое!

    xoxo Iren
    www.liakw.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. вот спасибо) я сама никак не нарадуюсь этому сарафану =Р
      да там вода не щипала глазки, так что и ты бы смогла!

      Удалить