ADVANCE (and a recipe of Pina Colada)

В конце апреля очаровательная знакомая Кристина пригласила меня на день открытых дверей в Центр авторских программ ADVANCE, логотип и общий облик которого она разработала будучи дизайнером. В назначенный день и час я, поборов температуру и боль в горле, появилась на 9 этаже нового офисного здания в компании талантливых архитекторов. Здесь собрался цвет интеллектуальной молодежи города - люди, желающие обучаться чему-то новому, желающие ликвидировать пробелы в знаниях и умениях, чтобы целенаправленно идти к успеху. Центр Advance предлагает обучающие авторские программы по многим направлениям: бизнес, pr и продвижение в интернете, ораторское мастерство, английский язык, изобразительное творчество. В день открытия можно было посетить  занятия по некоторым направлениям и выбрать что интересно именно Вам.

In the end of April my charming friend Christina invited me to an opening of education center named  ADVANCE (Christina developed it`s logo and interior cause she`s a designer) . On the appointed day and hour I and the company of  talented architects appeared on the 9th floor. There were many youth people of who wanted to learn some new things and become successful. ADVANCE training center offers original programs in such subjects as business, pr and promotion in the Internet, public speaking, English language, creativity. That day you could visited free classes and choose what is interesting for you.

Со всех окон образовательного центра открывается изумительный вид на город. В тот день на балконах и в конференц-зале собрались в шумные группы ребята. Они смеялись, шутили, громко спорили, наслаждались закусками...Поразила атмосфера мероприятия- такая дружелюбная и теплая

The views of the city are stunning from all windows of the educational center . Noisy groups of youth people gathered on the balconies and in the conference hall that day. They were laughing and joking. They enjoyed the snacks and debated... The atmosphere of the event was very friendly and warm

Так же гостям мероприятия не давала скучать ФОТОБУДКА. Лично я в ней сфотографировалась раз десять!

FOTOBUDKA didn`t let the audience get bored. I was photographed in it dozen times!

 А еще мне жутко понравился мастер-класс по приготовлению безалкогольных коктейлей! Меня покорила "Пина Колада" - безалкогольная оказалась даже вкуснее своего алкогольного аналога! 

Для приготовления безалкогольного коктейля "Пина Колада" нам потребуется: 

стакан льда, 150 мл ананасового сока, 15 мл кокосового сиропа, 30 мл сливок 33% жирности, шейкер, долька ананаса или вишенка для украшения коктейля, соломинка.

Способ приготовления:

1) Высыпаем лед в шейкер. Вливаем ананасовый сок, кокосовый сироп и сливки. Закрываем крышечкой, хорошенько взбалтываем

2) Берем вместительный стакан (не забываем, что лучший сосуд для этого коктейля - стакан, вырезанный из ананаса), наполняем его коктейлем, украшаем соломинкой, долькой ананаса или вишенкой

3) Получаем наслаждение, представляя что отдыхаем на далеком острове посреди океана)))

And I really liked the master class of cooking non-alcoholic cocktails! Non-alcoholic "Pina Colada" was even more delicious than her alcoholic sister!

For preparation of non-alcoholic cocktail "Pina Colada" we need: 

a glass of ice, 150 ml pineapple juice, 15 ml coconut syrup, 30 ml cream 33% fat, a shaker, a straw, a slice of pineapple or a cherry for decorating.

How to prepare:

1) Get ice into the shaker. Pour pineapple juice, coconut syrup and cream. Shake!

2) Take a capacious bowl (do not forget that the best vessel for this cocktail is a glass made from  pineapple), fill it with a cocktail, decorate with straw, slice of pineapple or cherry

3) Drink it with  pleasure and dream that you are lying on the Hawaiian beach)))

В общем, не стесняемся и идем в этот чудесный центр повышать свою образованность! Мне кажется, все найдут там занятие по душе. Лично я подумываю о курсах ораторского мастерства)

So, don`t be shy and go to this wonderful center to improve your knowledge and skills! I think everyone will find something interesting here. And I`ll  think about courses of public speaking)