Swanshow Trenchcoat

Привет!

          Ну наконец-то холода ушли, и можно cпрятать зимние вещи глубоко в шкаф . Еще в прошлом году Swanshow (кстати, это магазин с хорошим ассортиментом и очень приемлемыми ценами) прислал мне бежевый тренч, но из-за холодов все не получалось его одеть. Сейчас я его просто не снимаю! Тем более модель не совсем классическая с пышным подолом, поэтому ее можно сочетать как с классическими лодочками, так кедами и стильными кроссовками

Hi!

           Finally cold have gone and winter clothes should be hidden deep in closets . Swanshow store (shop with good range and very acceptable prices) sent me this beige trenchcoat last year. I couldn`t wear it because of cold, but now I don`t take off it. It`s a model with lush skirt, so it`s possible to combinе with classic heels and stylish sneakers

Pancakes

Приветики!

          Я все детство любила оладьи... Но вот выросла и поняла, что без хороших дрожжей оладьев не выйдет. Потом пошла мода на панкейки (американские толстые блинчики), и я стала готовить их. НО! После третьего блинчика они становились все чернее и чернее, а гарью по квартире пахло все сильнее и сильнее. На пару лет я забросила идею приготовления этого блюда, пока моя подружка Маша не рассказала мне в чем тут секрет. Ее сестра долго жила в США и подсмотрела, что после снятия каждого блинчика со сковородки, жарочную поверхность спрыскивают водой из пульверизатора! Все, секрет раскрыт!

Hello, friends!

          Some years ago in Russia appeared fashion on traditional US pancakes and I began to prepare them. BUT! After the third pancake they were looking blacker and blacker... And I threw out the idea of ​​preparing this dish for a couple of years... Some time ago my friend Masha told me the pancake`s secret. Her sister lived in US for a long time and spied that after removing each pancake from the  pan, frying surface is sprinkled with water from a spray!

Wedding Pt1

Привет!

          Вот решила похвастаться свадебными фотографиями. Это торжество было у нас камерным (всего на 9 человек), но с тремя фотографами! Знакомые часто спрашивают: "А как же большая свадьба с кучей друзей?" Мы решили не смешивать шумную вечеринку с друзьями и душевные посиделки в кругу родственников, поэтому за две недели до торжественного события устроили грандиозные девичник и мальчишник длиной в выходные)

Hello!

          I decided to share wedding pics. Our fete was chamber (for 9 people), but with three photographers! People often ask: "And what abt big wedding with a bunch of friends?" We decided not to mix noisy friend`s party with relatives, so we made epic bachelor and bachelorette long weekend parties two weeks before the event

Random February Pics`15

Всем привет!

       Я вернулась к ведению блога! Февраль был для меня нереально насыщен событиями, и я только сейчас подвожу его итоги.

       Цветами месяца были подснежники, цикламены, тюльпаны и хризантемы:

Hello everyone!

       I'm back to blogging! February was full of events, and I`m summarizing it`s results only now.

       Flowers of month were snowdrops, cyclamen, tulips and chrysanthemums: