Random November Pic`s 2015

Привет!
          Ноябрь у меня проходил просто в бешеном ритме!!! Рассказываю: со своим рецептом тыквенного пирога я стала одним из пяти победителей в конкурсе журнала "Табрис" и получила крутые призы, посмотрела в кино очередной фильм про агента 007, крайне нерегулярно ходила на йогу, сломала, а потом сама и починила принтер, наблюдала за парусниками в бухте и нереально красивыми закатами из окна, и на улице приставала к чужим котам...

Hello!
           My November just passed on a furious speed!!! I`ve become one of five winners in the "Tabris" magazine competition with this recipe of pumpkin pie, whatched new film abt James Bond, unregularly visited yoga lessons, repaired printer, watched sailboats in the bay and unreal beautiful sunsets from my kitchen window, played on the street with unfamiliar cats ...

          ...дегустировала крафтовое пиво отечественного производства и вина в составе The English Wine Club...

          ... tasted Russian crafted  beer and was on a wine tasting as the part of The English Wine Club ...
          ...полюбила шипучки для ванны Sephora, готовила вкусняшки и получила очередной заказ на поп-арт портрет:

          ...loved Sephora bath bombs, prepared yummy dishes and painted another pop-art portrait:
          А еще мы с мужем запланировали где проведем новогодние каникулы и обнаружили, что в подъезде у нас украли велосипеды, пристегнутые замками к перилам...
          Но главным событием месяца стала вечеринка с пятикилограммовым камчатским крабом, кубанскими раками, черноморскими мидиями и устрицами. Импортозамещение, да)))

          Me and my husband also had planned where we`ll spend New Year holidays and found that someone have stolen our bicycles that were fastened to the railing on the porch... 
          But the main event of the month was the party with a five-kilogram king crab, Kuban crayfish, Black Sea mussels and oysters.
           А каким был Ваш ноябрь?

          And what was your November?

14 комментариев :

  1. Поздравляю с победой!!

    Краюб просто невероятный какой-то! А вот у сефоры пробовала косметику,а товары для душа нет...надо бы пойти купить)

    ♥♥♥Мой блог♥♥♥

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. у них еще классная туалетная вода! но только если ты любитель сладенького)))

      Удалить
  2. Какой насыщенный месяц! Чудесные фото! Как всегда очень аппетитные)
    Дизайн этикеток пива очень крутой!

    Arrow

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да, производители пива наконец стали понимать, что успех продаж зависит и от дизайна!

      Удалить
  3. Талантлива во всем! Пирог думаю очень вкусный с тыквой!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо за такой щедрый комплимент, Ами! =* Пирог да, вкусный, обязательно попробуй!

      Удалить
  4. Ноябрь...уже и почти декабрь пролетел! Время куда-то бежит, непонятно))) Маша, красотка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да, время скоротечно...спасибо за комплимент, Машунь! <3

      Удалить
  5. Как же нравится читать твой блог, причем на обоих языках! Такие настоящие фото, такой простой слог - все, что не хватало мне! СПАСИБО!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, мне приятно! а я часто заглядываю в твой и зачитываюсь ;)

      Удалить