Первый пост в 2018-ом

Всем привет!

          Вот и мой первый пост в этом году! В новогоднюю ночь я дала себе обещание не уходить с головой в работу, своевременно отдыхать и уделять больше времени своим хобби и родным

          Я души не чаю в этом сереньком костюме, купила его по рекомендации @saler_tilcha, а @nasty.korol - одна из немногих фотографов, кто запечатлел меня такую, какая я есть, не пытаясь слепить из меня куколку в рюшах и типично-романтичных женских платьях. Настя не сделала ни одного неудачного кадра, поэтому я долго мучилась сколько же картинок выкладывать? И да, еще в начале ноября мне пришли ботильоны с сайта Rosegal. Я вообще не сторонница покупать обувь в интернете без примерки да и тем более из ненатуральных материалов, но эти прям зацепили и я довольна качеством. 

Random February Pic`s 16

Привет!

          Подведу итоги февраля. Была дегустация English Wine Club, открытие  друзьями Центральной Фотостудии, билеты на "Жизель" в День Влюбленных, празднование годовщины свадьбы и подарок-шарж от Анны Епринцевой:

Hello!

          It`s time to sum up the results of February. There was a tasting of the English Wine Club, the opening of Central Photo Studio of our friends, "Giselle" on St. Valentine's Day, celebration of our wedding anniversary  and an illustration presented from Anna Eprintseva:

St. Petersburg. Hermitage Museum

Привет!

          Сегодня мой пост будет посвящен Эрмитажу, который надолго захватил мое воображение.

          Когда я была маленькой девочкой, в гостиной стоял немецкий гарнитур, с ног до головы забитый книгами и энциклопедиями. Сидя на ковре, я открывала нижние ящики и доставала книги по искусству, среди которых был очень красивый альбом с репродукциями Эрмитажа. Книга была массивной, с тяжелыми глянцевыми листами и своеобразным ароматом. Я могла перелистывать ее бесконечно... Но насколько величественен и прекрасен Эрмитаж я поняла только побывав в нем. Тут не знаешь куда смотреть - все безумно роскошно и красиво, изящна каждая деталь! Пол, потолки, пинакотека, собрание древностей - и жизни не хватит, чтобы все разглядеть!

St. Petersburg. Places to visit

Привет!

          Питер потрясающе красив и днем и ночью. Мне было даже как-то не по себе, что исколесив пол Европы, я ни разу до этого не была в нашей культурной столице. Здесь каждое здание имеет историю, а улицы видели как дам в кринолинах Петровской эпохи, так и изголодавших еле идущих блокадников...

          1) С Иссакиевским собором у меня любовь с первого взгляда. Эта потрясающей красоты церковь захватывала мое воображение еще на занятиях по истории искусств в университете. Огюст Монферан (архитектор собора) - просто гений. На секундочку представьте только, что многометровые цельные колонны изготавливались вручную в Карельских каменоломнях и устанавливались тоже без техники, а при помощи людской силы и натяжения тросов. 

Armenia. Cahkadzor

Добрый вечер!

          У нас в Геленджике за окном снежный буран, а ветер так и норовит распахнуть окна, бррр! Самое время вспомнить заснеженный Цахкадзор, который стал последним пунктом пребывания в Армении.

Good evening! 

          There is a snowstorm outside and the wind tries to open my windows, brrr! It's time to remember the snowy Cahkadzor that was our last point in Armenia.

Random January Pic`s 16

Привет!

          Про январь в целом, как оказалось, рассказать то особо и нечего. Он весь прошел в поездках - в начале месяца в Армению (читаем об этом под тэгом #armenia), в конце в Санкт-Петербург.

          I can`t tell smth special aby this January. It passed in trips to Armenia (read abt it under #armenia tag ) and to St. Petersburg.

Armenia. Yerevan. Restaurants

Всем привет!

          В последнее время было безумное количество дел, так что совсем не оставалось времени на блог. Но я обещаю исправиться! И продолжу свой рассказ про Ереван списком понравившихся нам заведений.

          1) Следующее фото сделано в закусочной Karas - это сеть фастфуда. Но на мой взгляд фастфудом это сложно назвать, потому что в меню присутствуют шашлык, долма - блюда, требующие времени на приготовление, а еще здесь можно заказать бутылочку вина. Все очень сытное и приемлемое по цене. Во всех ереванских кафе можно курить, причем вытяжка в Karas устроена так, что табачный дым с соседнего столика совсем вас не беспокоит.

Hello, friends!

          Last month I had huge number of cases and couldn`t blog. But I promise to mend! So, let`s continue the story abt Yerevan with list of restaurants.

          1) On this pic you can see diner in Karas fast food reastaurant. It`s difficult to call this place fast food, cause there are kebab and dolma in menu - dishes that need time to be prepared. You can order a bottle of wine here and prices are affordable. You even can smoke practically in every Yerevan`s café. In Karas smoke from the next table don`t disturb you.

Armenia. Yerevan. Places to visit

Барев дзес!

          Продолжаю рассказ про Ереван.

          Еще будучи на родине, мы составили интересный список мест, обязательных к посещению, но по приезду в Армению многое пришлось переиграть по двум причинам. 1) Друзья, с которыми мы должны были путешествовать, вылетали на день позже. НО из-за обильного снегопада в Краснодаре они прибыли в Ереван на сутки позже назначенного 2) Опять же из-за обильного снегопада и отсутствия зимней резины у ереванских таксистов поездки за город и экскурсии по монастырям пришлось отложить до следующей поездки.

          1) В самом Ереване стоит обратить внимание на Каскад. Это архитектурный комплекс, у подножия которого собрано множество скульптур, в том числе "толстяки" Фернандо Ботеро. С вершины Каскада открывается превосходный вид на весь город и Арарат.

Barev!

          Let`s continue the story about Yerevan.

          We`ve made a list of interesting places to visit when we were in Russia, but smth went wrong. 1) Because of  heavy snowfall our friends arrived n Yerevan two days later X hour. 2) Because of heavy snowfall (again) we canceled excursions to monasteries.

          1) In Yerevan you should visit Cascade. You can find a lot of sulptures near this architectural complex including fatties made by Fernando Botero. There is an excellent view on the city and Ararat from the top of  the Cascade.

Armenia. Christmas in Yerevan

Всем привет!

          Те, кто следит за мной в инстаграм знают, что несколько дней назад я вернулась из Армении, где проводила зимние каникулы. Эта страна меня не то чтобы приятно удивила, а слегка шокировала гостеприимностью и высоким уровнем культуры населения. Кстати, Армения идеальна для путешествий россиян, не знающих английский язык. Здесь все свободно общаются на русском, да и в целом хорошо относят к приезжим с просторов бывшего СССР, памятуя о совместном прошлом.

Hello!

          You know from my instagram  that I returned from Armenia few days ago, where I`ve spent winter holidays. I was little shocked by hospitality and high level of culture in this country. By the way, Armenia is ideal for trips of Russians who don`t know English. All people there speak Russian fluently and are friendly to visitors from former Soviet Union.