Summer Cocktail

Осталось совсем немного до начала осени...А мне так не хочется, чтобы она приходила...Чтобы желтели и опадали листья, чтобы по утрам приходилось натягивать на себя куртку и шарф, чтобы часто шли дожди...

Autumn will come soon...And I don`t want it at all... I don`t want the leaves turn into yellow. I don`t want to put on jacket and scarf in the morning. I don`t want rain... 

Сегодняшний мой наряд полностью отражает мое стандартное летнее настроение: я не боюсь смешивать разные принты, материалы и цвета. Летом сложно ошибиться в нарядах, а классикой становятся сочетания синего, белого и красного (в моем случае - розового =)

Today`s outfit completely reflects my standard summer mood: I`m not afraid to mix different prints, materials and colors. It`s very difficult to make a mistake with summer outfits. It`s classic to wear a combination of blue, white and red (in my case - pink =) in summertime

 На мне: / Outfit:

Боди Bershka / Bershka bodysuit

Юбка No Name / No Name Skirt

Босоножки Stradivarius / Stradivarius Sandals

Сумка NewYorker / NewYorker Bag

Очки и браслет MaryAnn / MaryAnn Sunglasses and Bracelet

Neon Pink

Есть вещи, которые не хочется снимать - и эта туника из прошлогодней коллекции H&M именно тот случай. Невесомая, струящаяся и такая яркая - что еще нужно для жаркого лета?

Everyone has clothes which you do not want to shoot. My tunic from last year's H&M collection is the case. It`s weightless, flowing and so bright!  I don`t  need another dress for the hot summer!

На мне: / Outfit:
туника H&M / H&M tunic

сумка NewYorker / NewYorker bag

Босоножки New Look / New Look Heels

Simple answers on fashion questions

Сегодня мою статью опубликовал портал Promokodabra! Продублирую ее в своем блоге, надеюсь Вы что-то почерпнете из нее полезного для себя

Today my article was published on Promokodabra! I`ll publish it in my blog too. I hope you will gather something useful from it to yourselves

С каждым сезоном в моду входят все более невероятные вещи. Cмотришь на новые дизайнерские коллекции и в голове мелькает только одно слово: «Купить!». Я по себе знаю, как иногда хочется обновить гардероб. НО! Не обязательно скупать в безумном порыве последние тренды, только что завезенные в магазины. Можно запросто превратить старые скучные вещи в притягивающие взгляд новые.

Every season more and more incredible things come into fashion. When you look on new designer`s collections only one phrase: "Buy it now!" flashes in the mind. I know the feeling when you want to update your wardrobe. BUT! It`s not necessarily to madly buy the latest trends. You can easy turn old boring stuff in new ones.

За прошлый год всем порядком поднадоели футболки с принтом в виде креста. Предлагаю внести немного блеска в этот тренд, тем самым разнообразив очередную приобретенную майку-алкашку:

After the last year I was fed up with t-shirt`s cross print. I recommend to add sparkle to this trend:

DIY hat with a veil

Я не буду оригинальной, но идея самой обычной шапки с вуалью меня просто покорила. Такой аксессуар сделает праздничным и изысканным даже спортивный образ

I won`t be original, but the idea of common hat with a veil just delighted me. This accessory can make elegant even a sporty outfit

Так как в краснодарских магазинах подобные шапки мною не были замечены, пришлось все делать самой

I haven`t seen something like that in Krasnodar stores so I decided to do it by myself 

DIY pillow

Скоро День Святого Валентина! Хотя я христианка, но не имею ничего против еще одного праздника, посвященного любви, пусть он даже пришел из другой культуры.

Больше всего сейчас меня расстраивает Почта России, потому что подарок для дорогого мне человечка застрял где-то...В прошлом году мне не пришлось так волноваться, потому что подарок на День Влюбленных я делала своими руками, и это была декоративная подушка. 

Мой любимый - винодел (достаточно редкая профессия), поэтому подарки для него чаще всего связаны с винной тематикой

St Valentine's Day is near! I am a Christian, but I don`t have anything against another holiday dedicated to love (although it came from a different culture)

Russian Post upsets me very much nowadays, because a gift for my beloved  stucked somewhere ... Last year I didn`t have to worry so much, because the gift on Valentine's Day I have made by myself (it was a decorative pillow).

My beloved is the winemaker (quite rare profession in Russia), so my presents to him commonly are wine-themed

New Year`s Dress

Наконец-то длинные Новогодние праздники подошли к концу - есть, пить, гулять и веселиться в течении 10 дней совсем не просто) Зато сколько нарядов было мною переодето за это время! Наконец-таки похвастаюсь своим новогодним платьем:

Long Christmas holidays finally came to the end  (It`s not simple to eat, drink, party and have fun for 10 days) But I had changed so many outfits during this time! Now I want to show you my New Year's dress:

DIY barrette

Я люблю носить заколочки. Учитывая моду последних двух лет, у меня скопилось более десятка заколок-цветков: всевозможные гибискусы, разноцветные орхидеи, розочки, пионы...И они  изрядно мне поднадоели! Поэтому, для этого летнего сезона я с подружкой придумали незатейливые, но очень милые заколки

Для их изготовления Вам понадобится: сушеная морская звезда (морской конек, плоская ракушка), заколка и клей-гель "Супер Момент"

I like hair accesories. I have collected a lot of  pins with imitative flowers: all kinds of hibiscus, colorful orchids, roses, peonies ... and they began annoying me! So I and my friend Ann decided to make simple and very cute hair clips

You need: dried starfish (sea-horse, flat shell), pin and glue