Показаны сообщения с ярлыком абрау. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком абрау. Показать все сообщения

Random February 2017

Всем привет!
          Я ужасный блогер. Я должна была написать про февраль еще в первых числах марта. Но я упрямая и не бросаю свои проекты на полпути, поэтому собрав фотографии и воспоминания в кучку пишу:

Random February Pic`s 16

Привет!
          Подведу итоги февраля. Была дегустация English Wine Club, открытие  друзьями Центральной Фотостудии, билеты на "Жизель" в День Влюбленных, празднование годовщины свадьбы и подарок-шарж от Анны Епринцевой:

Hello!
          It`s time to sum up the results of February. There was a tasting of the English Wine Club, the opening of Central Photo Studio of our friends, "Giselle" on St. Valentine's Day, celebration of our wedding anniversary  and an illustration presented from Anna Eprintseva:

Random September Pic`s 2015

Доброе утро!
          А вот и традиционные итоги прошедшего месяца! Первого сентября я была на линейке у дочери подруги, а потом в аквапарке помогала следить за малышней.


Good morning!
           Here are results of the past month! On the 1st of September I was in school with the daughter of my friend Helen, and then helped to watch out for kids in the aquapark.

Abrau Beach

Привет!
          Я сто раз уже писала про озеро Абрау (здесь, тут и тут) Это какое-то заколдованное место, которое меня манит к себе. 
          Кстати, в этом году неподалеку от завода игристых вин открылся Abrau beach - пляжный комплекс прямо на берегу Черного моря с шезлонгами и баром. Рекомендую к посещению!

Hi!
          I`ve already made posts abt Abrau lake for hundred times (here, here and there) It`s an enchanted place that attracts me again and again.
          This year Abrau beach was opened not far away from the factory of sparkling wines. It`s a  beach resort with sun loungers and bar directly on the shore of the Black Sea . I strongly recommend to visit it!

Weekend in Abrau

Всем отличного понедельника!
          Сознавайтесь, кто как провел выходные?
          Мне повезло жить в Краснодарском крае - пару часов на машине, и ты в горах. Выглянул в окно - видишь море. За час от места где я живу можно доехать до самого прекрасного и умиротворяющего местечка нашего региона - моего любимого озера Абрау, о котором я уже неоднократно писала и здесь, и здесь и тут
          А вы знали, что на заре своего существования завода игристых вин Абрау-Дюрсо, тут было нормой разбивать террасные виноградники в форме короны с крестом? Сорта винограда подбирались таким образом, чтобы во время осеннего увядания цветовая гамма листьев напоминала игру камней реальной императорской короны. Вот это размах!
          Это место так и пропитано историей и ароматами игристого. Так что грех не выпить с друзьями бутылочку этого ледяного напитка, раз уж сюда приехали

Have a good Monday!
          How did you spend the weekend?
          I`m lucky to live in the Krasnodar region cause if I want to see mountains, I need to spend 2 hours by car. If I want to see sea, I just need to open my window. The most beautiful and peaceful place of our  region - lake Abrau is in an hour from the place where I live. And I`ve also wrote abt it here, here and there
          Did you know that two centuries ago the factory of sparkling wines of Abrau Durso had terraced vineyards in the shape of a crown with a cross? During the autumn colors of withering grape leaves resembled the real stones of the imperial crown
          It is the place with history and flavors of sparkling wine. So it`s not a sin to have a bottle of ice-cold drink with friends here

Love&Abrau

Привет!
У нас в крае есть много красивых мест, которые я искренне люблю. Но самым лучшим в моем рейтинге в любое время года остается озеро Абрау. 

Hi!
 There are many beautiful places in our region that I love. But the best one in my rankings is Abrau Lake.

Abrau and Champagne

Всем приятных выходных!
Этот уикенд  приходится проводить на работе, но в прошлые выходные я была на озере Абрау! И уже писала про это местечко здесь, там и тут
Как же там красиво! И не покидает ощущение, что ты сейчас совсем не в России, а где-то в провинции Шампань. Здесь хочется выглядеть как-то по-особенному, воображать что ты настоящая леди

Hi! 
This weekend i need to spend at work, but I was near Abrau Lake on last. I wrote about this place here, there and here 
It's insanely beautiful! Here you feel that you're not in Russia, but somewhere in the Champagne region. I want to look special and imagine that I`m a real lady in this place 

Magical Weekend

Вечером прошлой пятницы за бокальчиком вина и сырной тарелкой мой бойфренд объявил, что в субботу мы отправимся в небольшое путешествие, и добавил, чтобы я была готова к полудню

Last Friday (while we were drinking wine with a cheese plate) my boyfriend announced me that on Saturday we`ll have a short journeyand and added that I need to be ready to noon