5 cute things:

Привет!

Предновогодняя суматоха уже закружила и меня. Пока еще не совсем поздно,  занимаюсь подбором недостающих подарков. Чего только не найдешь на просторах интеренета! (и все эти вещи просто экстремально мне нужны!!! ахаха)))

1) Вот, например, новый эксклюзивный аромат LE BOLSHOÏ Black Swan от Guerlain, посвященный 175-летию П.И.Чайковского. 239-й сезон Большого театра открылся именно этим балетом знаменитого композитора. Новинка представлена в историческом флаконе Guerlain, придуманным Габриэль Герлен аж в далеком 1908 году.

Hi!

It`s not too late to buy New Year`s presents and there are sooo many cute things in interenet! (I extremely need all of them)))

1) For example, the new exclusive fragrance LE BOLSHOÏ Black Swan by Guerlain is dedicated to the 175th Tchaikovsky`s anniversary. 239-th Bolshoi Theatre season was opened by this famous composer`s ballet. The novelty was presented in historic bottle invented by Gabriel Guerlain in 1908.

5 things I want:

Приветики!

На просторах интернета так много разнообразных магазинов, а в них в свою очередь множество нужных вещичек! Недавно я составила TOP5 своих предстоящих покупок:

1) Сумочка настоящей алкогольвицы. Да, да! Она станет очень эффектным аксессуаром на дегустациях

Hello!

There so many different shops in the internet! As a true shopaholic I want to show you TOP5 of my upcoming purchases:

1) Bottle shaped handbag. Yes! It will be very impressive accessory to visit tasting

5 dishes

Всем привет!

Сегодняшний пост навеян публикацией моих кулинарных шедевров из инстаграм (мой ник @mary2be) на последней страничке мартовского номера журнала "Табрис":

Hello! 

Today's post is inspired by publication of my instagram culinary masterpieces (my nickname is  @mary2be) on the last page of March issue of the "Tabris" journal: 

5 fall things:

Этой осенью хорошие эмоции мне дарит

This fall I take good feelings from simple things, such as

1) Открытка, присланная сотрудницей из отпуска:

1) The postcard from my employee`s Rome vacation:

5 things, which make my mood

1) Аперитив. Не отказывайте себе в бокальчике просекко или в aperol shpritz перед едой. Мне они поднимают настроение и улучшают аппетит)

1) Aperitif. Drink a glass of prosecco or aperol shpritz before lunch. As for me, it makes my mood and improves appetite)

5 summer things:

1) Лето - это время разнообразных причесок. А если у вас такие же длинные волосы как у меня, то самое время научиться их убирать так, чтобы не было жарко

1) Summer is a time for new hairstyles. For me it's time to learn how to remove long hair not to feel hot

5 cute things

1) Приложение iMadeFace. В нем можно часами пытаться создать точный автопортрет или лицо какой-нибудь знаменитости. Вот что вышло у меня:

1) iMadeFace app. You can spend hours trying to create self-portrait or celebrity`s face. That's how I`ve made my face:

5 Mornings. Philosophy

1) У всех бывает завтрак на скорую руку:

1) Sometimes we eat breakfast in a hurry:

5 things which i like:

1) Много работы. Лучше целый день крутиться как белка в колесе, чем изнывать от безделья

1) A lot of work. It`s better  for me to spin in small circles than whine from idleness

5 things

1) Достижение поставленных целей