Random June Pic`s 2015

Всем привет!

          И таааак, всеми любимая рубрика : "Что же Маша делала в этом месяце?")))

          Отвечаю: участвовала в дегустации вин Бургундии и Бордо, много ездила туда-сюда, украшала ванную комнату цветами и свечками, праздновала начало лета с друзьями в компании барабульки и игристого, побывавшего на морском дне...

Hello everyone! 

          So, here is your favorite topic: "What have Mary done this month?")))

          I took part in a Burgundy and Bordeaux wine tasting, travelled a lot by car, decorated bathroom with flowers and candles, celebrated the beginning of summer with friends, surmullet and sparkling wine, which was matured under the sea water...

          ...ужасно радовалась приезду подруги детства Маши , и  нашла идеальный шоколадный кекс с чили, приготовленный без муки:

          ... and was terribly happy after arrival of my childhood friend Masha, and also have found perfect chocolate cupcake with chili prepared without flour:

          А еще в "Дранке баре" были найдены сыры "Лефкадии", а в геленджикском журнале - моя фотография  (в розовом топе вниз головой)

          And I found "Lefkadia" cheese in "Mr.Drunke Bar" and pic of mine in one Gelendzhik`s magazine (in a pink top upside down)

          В июне букеты были полевыми, причем вот эти ромашки простояли в вазе почти три недели:

          In June my bouquets were wild and these chamomiles stood almost three weeks in a vase:

          В этом месяце я готовила пироги, многослойный омлет с кабачками, овощи-гриль,  мини-торт с кремом из маскарпоне, клубникой и мятой, Аперол Шпритц (а остальное просто не успела сфотографировать)

          This month I`ve prepared pies, layered zucchini omelet, grilled vegetables, mini cake with mascarpone cream, strawberries and mint, Aperol Spritz (and many others, but without pics)

          А чем Вам запомнился июнь?

          And how was your June?